Page 11 - 2019

la discusiÓn JULIO 2019 11

198

productores
de arándanos de la Región de Ñuble, de un total de 459,
podrían participar en el system approach. De éstos, un
total de 66 debiera implementar medidas generales, y
132 tendrían que añadir medidas específicas.

cados, pero aclaró que “solo Aclaró que en el caso de
con Estados Unidos real- aquellos huertos que se ubi-
mente hablamos de system quen en las áreas de control
approach, por ejemplo, en (radio de 500 metros del
las exportaciones a China punto de captura o detec-
hay un plan de trabajo, que ción) o en el área buffer de
conjuga una serie de medi- 5 kilómetros de radio del
das que lo transforman en un límite urbano de ciudades
system approach”. donde se haya detectado la
De esta manera, explicó plaga, se mantendrá la actual
que el sistema consiste “en exigencia de fumigación.
la conjugación de al menos Entre las medidas gene-
dos medidas independientes rales se incluye el registro de
que sea capaces de disminuir los productores y las empa-
el riesgo de que la plaga se cadoras, la imposibilidad de
movilice junto con el pro- usar la confusión sexual, el
ducto, y ofrece alternativas monitoreo de la plaga a
para evitar que se tenga que través del trampeo, el uso
fumigar la fruta, como el caso de materiales limpios en
del arándano de la Región de la cosecha y eliminación de
Ñuble, o para abrir mercados, fruta dañada, la inspección
en el caso de productos que conjunta SAG-Aphis y el frío
tienen problemas de ingre- comercial.
so por alguna plaga. La otra En cuanto al monitoreo,
gracia del sistema es que Mir sostuvo que la instala-
permite integrar medidas ción de las trampas se debe
desde precosecha hasta hacer, como máximo, la
poscosecha. última semana de agosto
Mir recordó que “la últi- de cada año, para empezar la
ma propuesta que se generó lectura en septiembre. “Todo
ese momento. preparativos está preparando para tener de Estados Unidos, falta la ante el Aphis, en julio de el mundo está esperando
Horacio Bórquez, director Frente a lo que viene, todas las medidas de miti- publicación del protocolo 2017, establece una serie que el system approach se
nacional del SAG, confirmó Bórquez explicó que el SAG gación acordadas con el respectivo, y eso debería de medidas para contro- apruebe para esta tempo-
que “las negociaciones con está trabajando en conjunto Aphis implementadas, de estar saliendo en septiem- lar Lobesia botrana, entre rada, y para que los produc-
USDA-Aphis nos han permi- con el Comité de Aránda- esta forma, cuando se publi- bre, eso esperamos”, expresó ellas, la inscripción de los tores puedan participar es
tido llegar a una etapa muy nos y Asoex. “Ya tenemos que la norma, no existirán Álvaro Gatica, presidente de lugares de embalaje como requisito que se cumpla con
avanzada en la aprobación preparada la lista de huer- inconvenientes para que la Asociación de Agricultores de producción, el progra- esta medida con las prime-
del system approach para tos que cumplen las exi- la industria pueda acceder a de Ñuble. ma nacional de Lobesia ras lecturas en septiembre,
los envíos de arándanos en gencias establecidas para los beneficios que significará De igual forma, el pre- botrana que tiene el SAG, la por lo que si se aprueba en
esta temporada. Solo está optar al system approach, exportar sin la necesidad de sidente de Fedefruta, Jor- inspección conjunta que se octubre, es fundamental
pendiente que se publique vale decir, aquellos que se fumigación”, anunció. ge Valenzuela, se mostró realiza para el arándano, por que se haya comenzado
el protocolo respectivo en el encuentran en áreas libres Y añadió que “adicional- confiado en que a fines de ejemplo, en la Región de La a tiempo con el trampeo,
Registro Federal de Estados de Lobesia botrana y de las mente, se ha iniciado un octubre debiera estar resuel- Araucanía, que es la herra- porque en octubre ya será
Unidos. Tenemos confianza áreas reglamentadas, como trabajo tripartito entre la to el system approach para mienta final más potente demasiado tarde y habrá
en que esto sucederá antes también aquellos que no se oficina del APHIS en Santiago, los arándanos de la zona. que tiene el system appro- quedado excluido del system
del inicio de la temporada encuentran a menos de 5 Asoex y el SAG, para definir “Es una tremenda noticia ach, y también considera el approach”, advirtió.
de exportaciones”. kilómetros del límite urba- los aspectos operacionales para los productores de frío comercial en el manejo Entre las medidas espe-
La autoridad detalló que no de ciudades donde se ha que estarían involucrados en arándanos orgánicos de la de la fruta”. cíficas se cuentan la certifi-
“si bien el protocolo no está detectado la plaga”. el proceso de exportar bajo región, porque la fruta no El profesional expuso que cación SAG del predio, que
autorizado oficialmente, el El director sostuvo que este system approach”. va a necesitar fumigación, el system approach tiene consiste en que dentro de los
Aphis y el SAG han llegado a estos predios, así como y esta es una zona impor- un conjunto de medidas 15 días previos a la cosecha
un acuerdo sobre las medi- sus empacadoras, se deben expectativas tante en la producción de generales que va a aplicar a se va a hacer una prospección
das de mitigación que se registrar ante el SAG. Entre los productores orgánicos”, manifestó el todo el arándano que pueda visual del campo, tarea que
deben considerar, por lo que “A partir de agosto, se existe la expectativa de dirigente. participar, y que en Ñuble será ejecutada por empresas
reitero, en esta temporada deben instalar trampas en que la norma se publique corresponde a 66 produc- autorizadas por el SAG. De
podríamos exportar los estos huertos para veri- pronto, de manera que system approach tores, y medidas específicas esta forma, si no se detectan
arándanos de Ñuble y Biobío ficar la ausencia de Lobe- efectivamente se pueda Según explicó el ingenie- para aquellos predios que ejemplares de la polilla en
con inspección fitosanitaria sia botrana y se efectuará exportar sin fumigación ro agrónomo del SAG, Rober- se encuentren en las áreas estado inmaduro, el predio
en vez de fumigación, lo que la certificación mediante esta temporada. to Mir, el system approach es reglamentadas (radio de 3 podrá participar en el siste-
representa un importante prospección visual. El SAG, “Estamos todos opti- una herramienta que se usa kilómetros desde el punto de ma, de lo contrario, quedará
avance en beneficio de los en conjunto con el sector mistas, pero no depende en la exportación de muchos detección), que en la región excluido y se generaría una
productores”. productor-exportador, se de nosotros, ahora depende productos a distintos mer- alcanzan a 132. nueva área de control.