Page 36 - 2020
P. 36

pues Cholguán es el otro nombre del río Coihuin.
           Hoy es un lugar fabril de la comuna de Yungay.


          CHudal

           Para guarecerse (de la lluvia). De chütual, participio de futuro del verbo chütun
          (guarecerse de la lluvia). Llegó a ser un fundo con muchos viñedos de la comuna
          de Portezuelo y también una ya vieja marca de vino.


          CHosmalal

           Corral amarillo. De choz (amarillo) y de malal (corral). Es un pueblo cordille-
          rano de puelmapu (lado argentino), punto de llegada del ganado trashumante
          que antaño transportaban los arrieros de Coihueco, Recinto, Pinto y Atacalco.
          Desde allí se aprovisionaban y traían abundante charqui, pieles, yerba mate y
          sal para comercializarlos en el mercado de Chillán.






































                                          36
   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41