Page 11 - Diario 16/10/2024
P. 11
www.ladiscusion.cl Miércoles 16 de octubre de 2024 11
SOCIEDAD CONCESIONARIA RUTA 5 CHILLÁN COLLIPULLI S.A.
EXTRACTO REGLAMENTO DE SERVICIO DE LA OBRA, FASE 1.
CONTRATO CONCESION RUTA 5 TRAMO CHILLÁN - COLLIPULLI
La Sociedad Concesionaria Ruta 5 Chillán – Collipulli S.A. publica el presente 5HVFDWH SUHVWDFLµQ RSRUWXQD \ HٱFD] GH SULPHURV DX[LOLRV D SHUVRQDV DFFLGHQ-
H[WUDFWR H LQIRUPD TXH PHGLDQWH 2ٱFLR 2UGLQDULR 1r GH OD ,QVSHFFLµQ WDGDV 5HVFDWH \ DX[LOLR GH YHK¯FXORV DFFLGHQWDGRV R FRQ IDOODV PHF£QLFDV
)LVFDO GH ([SORWDFLµQ GHO 0LQLVWHULR GH 2EUDV 3¼EOLFDV GH IHFKD GH MXOLR GH 6L HV QHFHVDULR HVWRV YHK¯FXORV VHU£Q WUDVODGDGRV D OD (VWDFLµQ GH $WHQFLµQ GH
VH DSUREµ HO 5HJODPHQWR GH 6HUYLFLR GH 2EUD HO FXDO UHJLU£ HO XVR GH OD (PHUJHQFLDV ,QVWDODFLµQ GH VH³DOL]DFLµQ GH HPHUJHQFLD FRQRV EDUUHUDV
REUD \ ORV VHUYLFLRV TXH SUHVWDU£ \ H[SORWDU£ HO &RQFHVLRQDULR D SDUWLU GH GLFKD EDOL]DV HWF \ UHRUGHQDPLHQWR GHO WU£QVLWR HQ FDVRV GH DFFLGHQWHV
SXHVWD HQ VHUYLFLR SURYLVRULD KDVWD OD DXWRUL]DFLµQ GH OD SULPHUD SXHVWD HQ
VHUYLFLR SURYLVRULD SDUFLDO GH ODV REUDV HQ FRQVHFXHQFLD VH HQFXHQWUD YLJHQ- VIII. Sistema de atención de usuarios y operación:
WH D GLVSRVLFLµQ GH WRGRV ORV XVXDULRV GH OD 2EUD 3¼EOLFD )LVFDO GHQRPLQDGD
Ȉ&RQFHVLµQ 5XWD WUDPR &KLOO£Q &ROOLSXOOLȉ /D 6RFLHGDG &RQFHVLRQDULD WLHQH D GLVSRVLFLµQ GH ORV XVXDULRV XQ 6LVWHPD GH $WHQ-
FLµQ GH 8VXDULRV SDUD OR FXDO FXHQWD FRQ XQ FDQDO SUHVHQFLDO XELFDGR HQ OD RٱFLQD
I. Objeto del Reglamento de Servicio: HQ HO SHDMH 7URQFDO .P HVSHFLDOPHQWH KDELOLWDGD SDUD WDO HIHFWR OD TXH
IXQFLRQDU£ FRQ HO VLJXLHQWH KRUDULR GH DWHQFLµQ /XQHV D YLHUQHV GH D
(O 5HJODPHQWR GH 6HUYLFLR HV XQ UHJODPHQWR HPLWLGR SRU OD &RQFHVLRQDULD \ KRUDV 6£EDGR GH D KRUDV (Q GLFKD RٱFLQD HVWDU£ D GLVSRVLFLµQ GH ORV
DSUREDGR SRU HO 023 TXH ULJH HO XVR RSHUDFLµQ PDQWHQFLµQ \ FRQVHUYDFLµQ XVXDULRV XQ /LEUR GH 6XJHUHQFLDV &RQVXOWDV \ 5HFODPRV GH OLEUH DFFHVR DO S¼EOLFR
GH OD REUD \ GH ORV VHUYLFLRV E£VLFRV \ FRPSOHPHQWDULRV TXH RIUHFHU£ OD &RQFH-
VLRQDULD HQ OD HWDSD GH ([SORWDFLµQ GH OD PLVPD (Q «O VH HVWDEOHFHQ \ SUHFLVDQ 7DPEL«Q VH GLVSRQH GH XQ FDQDO GH DWHQFLµQ WHOHIµQLFR HO FXDO IXQFLRQD ODV
ORV GHUHFKRV \ REOLJDFLRQHV GH ORV XVXDULRV ORV GHUHFKRV \ REOLJDFLRQHV GHO KRUDV GHO G¯D OD O¯QHD WHOHIµQLFD HV
&RQFHVLRQDULR \ ODV DFWXDFLRQHV GHO 023 GH FRQIRUPLGDG D ORV W«UPLQRV GHO
FRQWUDWR GH &RQFHVLµQ $GHP£V VH FXHQWD FRQ XQ SRUWDO ZHE TXH HVWDU£ GLVSRQLEOH SDUD UHFODPRV
R VROLFLWXGHV GH FOLHQWHV \ XVXDULRV D WUDY«V GH LQWHUQHW GH PDQHUD HVFULWD (O
II. Derechos del usuario: HQODFH GHO IRUPXODULR GH DWHQFLµQ VH HQFXHQWUD HQ HO VLWLR ZHE GH OD FRQFHVLR-
naria www.rutasur.cl
(O XVXDULR WHQGU£ GHUHFKR D UHFLELU ORV 6HUYLFLRV %£VLFRV \ &RPSOHPHQWDULRV
H[LJLU VHJXULGDG \ FDOLGDG HQ HO VHUYLFLR UHFLELU \ VROLFLWDU LQIRUPDFLµQ FODUD \ 6H FXHQWD FRQ SRVWHV 626 FDGD GRV NLOµPHWURV D DPERV ODGRV GH OD UXWD SDUD
SUHFLVD VHU WUDWDGR FRQ FRUWHV¯D SUHVHQWDU VXJHUHQFLDV \ UHFODPRV DQWH OD 6R- OODPDGRV GH HPHUJHQFLDV
FLHGDG &RQFHVLRQDULD \ R DO 023 UHFLELU DVLVWHQFLD HQ UXWD \ VROLFLWDU LQGHPQL-
]DFLRQHV FXDQGR FRUUHVSRQGLHUH IX. Servicio de vigilancia en Ruta:
III. Obligaciones del usuario: /D 6RFLHGDG &RQFHVLRQDULD GLVSRQGU£ GH XQ VLVWHPD GH YLJLODQFLD GH OD UXWD
VX SULQFLSDO REMHWLYR VHU£ LGHQWLٱFDU PHGLDQWH XQD LQVSHFFLµQ VLPSOH R GHWD-
(O XVXDULR HVWDU£ REOLJDGR D SDJDU HO SHDMH \ ORV VHUYLFLRV FRPSOHPHQWDULRV OODGD HOHPHQWRV TXH DWHQWHQ R SXHGDQ DWHQWDU FRQWUD HO QLYHO GH VHUYLFLR R GH
FXDQGR FRUUHVSRQGD UHVSHWDU OD QRUPDWLYD YLJHQWH REHGHFHU ODV LQVWUXFFLR- VHJXULGDG GH OD UXWD SDUD DGRSWDU ODV PHGLGDV GH UHVWDXUDGRUDV QHFHVDULDV
QHV LPSDUWLGDV SRU ODV DXWRULGDGHV DFWXDU FRQ FXLGDGR \ FRQGXFLU UHVSRQVD- en forma oportuna.
EOHPHQWH LQJUHVDU D OD SOD]D GH SHVDMH FXDQGR VHD QHFHVDULR H LQGHPQL]DU D
la Sociedad Concesionaria y a terceros por los daños causados. /D 6RFLHGDG &RQFHVLRQDULD GLVSRQGU£ ORV UHFXUVRV QHFHVDULRV SDUD UHDOL]DU HO
VHUYLFLR GH YLJLODQFLD GXUDQWH ODV KRUDV GHO G¯D GXUDQWH WRGR HO D³R VDOYR
IV. Derechos de la Concesionaria: HQ ORV FDVRV HQ TXH SRU OD RFXUUHQFLD GH DOJ¼Q LQFLGHQWH R DFFLGHQWH VHD QH-
FHVDULD GLVSRQHU GH ORV PHGLRV FRQ TXH FXHQWD HO VHUYLFLR GH YLJLODQFLD SDUD
/D 6RFLHGDG &RQFHVLRQDULD WHQGU£ GHUHFKR D FREUDU SHDMH \ ORV VHUYLFLRV FRP- coordinar la totalidad de los recursos con que cuente la Sociedad Concesio-
SOHPHQWDULRV FXDQGR FRUUHVSRQGD H[SORWDU \ DGPLQLVWUDU OD REUD H[LJLU TXH QDULD \ TXH SXHGDQ VHU ¼WLOHV SDUD DWHQGHU OD HPHUJHQFLD VLHQGR DGHP£V HO
ORV XVXDULRV DFDWHQ OD QRUPDWLYD YLJHQWH UHTXHULU D ORV XVXDULRV HO SDJR GH LQWHUORFXWRU SRU SDUWH GH OD 6RFLHGDG &RQFHVLRQDULD DQWH ORV 6HUYLFLRV 3¼EOLFRV
GD³RV FDXVDGRV D OD REUD R HQ ODV LQVWDODFLRQHV \ D FREUDU MXGLFLDOPHQWH HO TXH SXHGDQ LQWHUYHQLU
SDJR GH OD WDULID
4XH SDUD OOHYDU D FDER ORV VHUYLFLRV GH YLJLODQFLD GHQWUR GHO WUDPR FRQFHVLRQD-
V. Obligaciones de la Concesionaria: ULR VH GLVSRQGU£ GH SDWUXOODV DPEXODQFLDV JU¼DV OLYLDQDV \ SHVDGDV
/D 6RFLHGDG &RQFHVLRQDULD HVWDU£ REOLJDGD D SUHVWDU HO 6HUYLFLR %£VLFR ORV 6HU- X. Áreas de servicio:
YLFLRV (VSHFLDOHV 2EOLJDWRULRV \ ORV 6HUYLFLRV &RPSOHPHQWDULRV FXDQGR FRUUHV-
SRQGLHUH GHEHU£ YHODU SRU OD VHJXULGDG GH ORV XVXDULRV PDQWHQHU ORV QLYHOHV /DV UHDV GH 6HUYLFLRV *HQHUDOHV \ $WHQFLµQ GH (PHUJHQFLDV HVW£Q HTXLSDGDV
GH VHUYLFLRV RIUHFLGRV SURSRUFLRQDU LQIRUPDFLµQ \ GDU XQ WUDWR GHIHUHQWH D ORV FRQ VHUYLFLRV KLJL«QLFRV £UHDV GH MXHJRV \ UHFUHDFLµQ SDLVDMLVPR DPSOLRV HV-
XVXDULRV DVLVWLUORV HQ UXWD GDU UHVSXHVWD D ODV VXJHUHQFLDV \ UHFODPRV SUHVHQ- WDFLRQDPLHQWRV SDUD IDYRUHFHU HO GHVFDQVR GH ORV XVXDULRV FLUFXLWRV FHUUDGRV
WDGRV SXEOLFDU WDULIDV PDQWHQHU HO OLEUH ٲXMR GHO WU£QVLWR PDQWHQHU \ FRQVHU- GH WHOHYLVLµQ SULPHURV DX[LOLRV HWF
YDU ODV REUDV FXPSOLU ODV LQVWUXFFLRQHV GH OD ,QVSHFFLµQ )LVFDO LQGHPQL]DU D
ORV XVXDULRV SRU GD³RV FDXVDGRV \ FXPSOLU OD QRUPDWLYD YLJHQWH (Q HVWDV LQVWDODFLRQHV SRGU£ HQFRQWUDU YHK¯FXORV \ SHUVRQDO FDSDFLWDGRV SDUD
DWHQGHU HPHUJHQFLDV YLDOHV EULQGDQGR DSR\R GH VH³DOL]DFLµQ WUDVODGR GH SD-
VI. Servicios obligatorios y de los servicios complementarios: FLHQWHV DFFLGHQWDGRV UHVFDWHV YHKLFXODUHV \ HOHPHQWRV QHFHVDULRV SDUD DWHQ-
GHU HQ IRUPD RSRUWXQD \ HٱFLHQWH ORV UHTXHULPLHQWRV TXH SURYHQJDQ GH ODV
6H FRPSUHQGHQ GHQWUR GH ORV VHUYLFLRV REOLJDWRULRV (O IXQFLRQDPLHQWR \ 2SH- HPHUJHQFLDV TXH VH JHQHUHQ HQ HO UHD GH &RQFHVLµQ
UDFLµQ GH ODV UHDV GH 6HUYLFLRV *HQHUDOHV \ GH $WHQFLµQ GH (PHUJHQFLDV HO
6HUYLFLR GH $VLVWHQFLD HQ 5XWD 6HUYLFLR GH $WHQFLµQ GH 8VXDULRV 6HUYLFLR GH /DV £UHDV GH VHUYLFLR VH HQFXHQWUDQ HQ %XOQHV NP RULHQWH /RV QJHOHV
*HVWLµQ GH &REUR \ )DFWXUDFLµQ NP SRQLHQWH /DV 0DLFDV NP RULHQWH
(Q FXDQWR D ORV VHUYLFLRV FRPSOHPHQWDULRV VH UHٱHUH D DTXHOORV VHUYLFLRV También, informamos que nuestros canales principales de difusión son:
DGLFLRQDOHV TXH OD 6RFLHGDG &RQFHVLRQDULD SURSRQH \ VH DXWRUL]DQ SRU HO ,QV-
SHFWRU )LVFDO (VWRV VHUYLFLRV SRGU£Q VHU FREUDGRV D ORV XVXDULRV GH DFXHUGR • 3XEOLFDFLµQ HQ OD S£JLQD ZHE GH OD FRQFHVLRQDULD
FRQ HO &RQWUDWR GH &RQFHVLµQ WDOHV FRPR HO 6HUYLFLR GH 0XOWLGXFWRV ODV UHDV https://www.rutasur.cl/
SDUD (VWDFLRQHV GH 6HUYLFLR GH &RPEXVWLEOHV HWF
• 7ZLWWHU 5XWD6XU #5XWD6XU&KLOH ; 7ZLWWHU
VII. Seguridad Vial:
3DUD DFFHGHU DO FRQWHQLGR FRPSOHWR GHO 5HJODPHQWR GH 6HUYLFLR GH 2EUD XVWHG
(O XVXDULR WLHQH GHUHFKR D TXH OD Y¯D VHD PDQWHQLGD GH PRGR WDO TXH VDOYR FDVR SRGU£ YLVLWDU QXHVWUR VLWLR ZHE www.rutasur.cl
IRUWXLWR R IXHU]D PD\RU VH SHUPLWD XQ WU£QVLWR H[SHGLWR \ VHJXUR H LQLQWHUUXPSLGR
$VLPLVPR OH LQIRUPDPRV TXH WDQWR HO 5HJODPHQWR GH 6HUYLFLR GH OD 2EUD
(Q HVWH VHQWLGR HO VHUYLFLR GH VHJXULGDG DFWXDU£ D OR PHQRV PHGLDQWH PHGL- FRPR VX H[WUDFWR VH PDQWHQGU£Q HQ ODV RٱFLQDV GH OD 6RFLHGDG &RQFHVLRQDULD
GDV FRPR ODV VLJXLHQWHV 0DQWHQFLµQ \ R UHVWLWXFLµQ H[SHGLWD GHO WU£QVLWR D GLVSRVLFLµQ JUDWXLWD GH ORV XVXDULRV SDUD FRQVXOWD
