Page 5 - 03/10/2021

Domingo 3 de octubre de 2021

En la fruta pagan mucha
plata, pero la visa se
acaba y no contratan sin
papeles”.
KEdElly ThEOdORE
ciuDaDana haitiana

muy amplia, es perfectamente tica es algo que en ocasiones los esta unidad de control ana- color de piel. tramitados por peruanos; 1.467
posible transitarla en bicicleta complica, sobre todo porque lizar el porqué hay tanto Sin embargo, para los chi- otro 4% por argentinos y un
o incluso a pie. ahora hay muchos haitianos haitiano saliendo de Chile, ya Los ex- lenos detectar que haya más 3% por brasileños. ciudadanos
El 91% de los ciudadanos que llevaban más tiempo que él que no existe ni la instancia tranjeros o menos venezolanos, colom- Solo los ciudadanos de Perú haitia-
haitianos radicados en Ñuble en Chillán, pero que ya se han en la que quien emigra explica residentes bianos, peruanos o argentinos han aumentado la tramitación nos han
se encuentran en la Provincia ido del país y no es tan fácil las razones para hacerlo y en Ñuble no es mucho más complejo por de sus visas en la Región de tramitado
de Diguillín debido a que es encontrar a quien les pueda porque “muchos salen del han repor- compartir mucho de nuestro Ñuble, pasando de 110 en visas en el
en Chillán, Bulnes y Quillón hacer de traductor. país clandestinamente por tado tratos biotipo. 2020 a 126 este año. país durante
(aparte de San Carlos, en Pu- “El español no es difícil, pero lo tanto sin control”. abusivos de No solo los haitianos han Dentro de las 67 residencias este 2021.
nilla) donde les resulta más a esta edad no es fácil apren- sus em- salido del país con rapidez permanentes concedidas en
fácil conseguir trabajo. derlo (tiene 38 años) y yo sé No son solo los haitianos pleadores. en los últimos años. A nivel la zona, solo seis son para
De todas formas, desde el que a los chilenos no les gusta Es cierto. Se ven mucho nacional se han tramitado mujeres (una haitiana y cinco
año 2016 que no se registraba que no hablemos en español. menos haitianos en las ca- 50.455 visas en 2021, la cifra venezolanas).
tan pocos haitianos buscando Pero me cuesta”, admite. lles de Chillán y advertirlo más baja desde el 2006 y el Entre las ocupaciones se
visas en nuestro departamento Fette dice que cuando estaba es sencillo por su distintivo contraste se hace más evidente cuentan cuatro ingenieros,
de Extranjería. aún en Haití, decidiendo a si se compara con el 2018, dos administradores de em-
“Lo que pasa es que es qué país emigrar para dejar año en que se tramitaron presa, una administradora
atrás la pobreza, la violencia
muy difícil conseguir todos su país, “vi que Chile era un 8 438.577. de recursos humanos, dos
esos papeles que nos piden. y la falta de oportunidades de En Ñuble, se tramitaron profesores, estudiantes de
Yo llevo 22 meses esperan- 5.004 visas en 2018; 3.666 en enseñanza universitaria,
do conseguirlos para poder país bueno, con trabajo y con 2019; 3.069 en 2020; y este básica y media, un locutor,
regularizarlos”, dice Kedelly seguridad. Creo todavía que dE lOS 67 ExTRANjEROS año solo 749. un carnicero, un liniero (de
Theodore, quien vende mas- es un país bueno y me gusta. El 29% de ellas están en México), un bombero y el
carillas de forma ambulante Pero por los problemas de los que han obtenido residencia manos de haitianos, otro resto son empleados.
en la esquina de El Roble con papeles hay muchos que se permanente este año en Ñuble 28% corresponde a venezo-
Isabel Riquelme. están yendo, porque Chile es lanos, un 8% a ciudadanos COMENTA E INFóRMATE MÁS EN:
Con 33 años es madre de un buen país solo si puedes cuentan con título profesional. de Colombia; un 6% fueron www.ladiscusion.cl
cuatro hijos, pero solo vive trabajar. Si no, no”.
con una en nuestro país, y Diferente es la posición
para ella resulta desmotivador de Jeanlouis Nayka, quien “Hay más una invisibilización del
el saber que por la misma explica que “allá yo tenía un
burocracia que hoy la tiene bus y si lo trabajaba ganaba
trabajando en el comercio más de lo que gano en la fenómeno que una salida tan masiva”
ambulante, mirando de reojo fruta. No me conviene que-
a la distancia a cada rato, para darme, pero a muchos otros
alcanzar a arrancar por si sí, porque ellos se vinieron Para el abogado Carlos Ruiz, notorias en las afueras de la De todas maneras, admite
viene la policía o la inspección sin tener un trabajo o una magíster en Política y Gobier- Casa del Deporte, desapare- que ha habido una clara salida
municipal, sería casi imposible profesión allá”. no y experto en fenómenos cieran de Chillán. Además, Experto de migrantes haitianos “pero
hacerlas ingresar de manera Su hermana, quien no tiene migratorios, el basarse en las los funcionarios de esa oficina explica que si llegan 200 mil y solo se va el
regularizada a la país. trabajo, dice que esa es una estadísticas de las oficinas de son tan pocos que veo difícil es imposible 10% estamos hablando de 20
Similar situación cruza su razón para querer volver, Migración para estimar si hay o que puedan dar abasto o analizar el mil personas que al verlas en
compatriota Willie Le Lou, de ya que al no poder generar no una fuga de extranjeros “es funcionar a la velocidad que fenómenos televisión tratando de entrar
35 años, vendedor de golosinas recursos “llora todo el día una manera poco confiable de quienes esperan regularizarse debido al in- a Estados Unidos, parecen un
y bebidas en el terminar rural porque quiere volver allá, establecer la realidad”. necesitan”. greso ilegal. mar de gente”.
del Paseo La Merced. porque allá está la mamá”. Esto porque a su juicio, De esta manera, el experto También le quita presión al
“A mí me gusta Chile, me Como detalle útil, revela fenómenos como los cierres sostiene que “hay una gran gobierno respecto a la gestión
gusta Chillán y la gente nos que “no sabe hablar en chileno de frontera por causa de la invisibilización de los extran- de regularizar a extranjeros y
trata bien, pero tengo a mis y no lo entiende”. pandemia han hecho que los jeros hoy en día, marcado por aclara que “hacen mucho más
hijos en Haití y necesito estar De los 61 haitianos que pasos fronterizos ilegales sean un fenómenos de asimilación, de lo que se hace en otros países.
con ellos. Por problemas de han conseguido visas este muy utilizados, tanto para principalmente de venezolanos, Acá hay letreros en español,
papeles no se puede. Yo sé que año en Ñuble, solo una mujer entrar como para salir y de quienes ya se visten, actúan y inglés y en creolé; algunas ofi-
si quiero volver a vivir con ellos consiguió su residencia defi- esa forma, y “nadie tiene un hasta casi hablan como no- cinas cuentan con traductores
de nuevo, no podré traerlos y nitiva y cuenta con contrato control real de lo que está sotros, por lo que no es fácil de creolé, en cambio en países
me tendré que ir de vuelta. Me de empleada doméstica en la pasando. Por otro lado, en distinguirlos en la calle; y por como Estados Unidos eres tú
quiero quedar pero es difícil comuna de Chillán. Ñuble se cambió hace muy otro lado si estás dos años el que debes saber ingles; y
sin papeles, así que al menos poco la oficina de Extranjería a esperando regularizarte y ves en Francia solo te atienden
quiero juntar más plata por si “La demora está allá” Bulnes, y eso hizo que esas filas que acá en Ñuble cuesta, te en francés. Pero aún nos falta
tengo que irme”, relata. Elizabeth Rosales es la jefa de extranjeros, principalmente vas a hacer los trámites a otra mucho en términos de orden,
La mayoría de ellos llegó del departamento regional de haitianos y venezolanos tan región”. control y eficiencia”.
a Ñuble por la misma razón Extranjería, cuyas dependen-
que otros de sus compatrio- cias pasaron de Chillán a la
tas buscaron asentarse en comuna de Bulnes cuando
las regiones de O’Higgins se eliminó la Intendencia
y Maule: poder trabajar en Regional y debieron seguir en
las frutícolas, ya que era un la misma comuna en donde
empleo que les significaba un está establecida la Goberna-
contrato y un dinero que para ción de Diguillín.
ellos era “mucha plata”. Explica que el problema de
Sin embargo, al no poder re- la demora de los papeles “es
novar sus visas no han podido en su país de origen, ahí se
acceder de nuevo a esos traba- presentan las demoras y las
jos, ya que las empresas solo complicaciones para conse-
pueden contratar a personas guirlos. No es por trabas que
que estén regularizados en el se le presenten acá”.
país, lo que es constantemente Según su experiencia, este
fiscalizado por la Inspección tipo de tramitaciones son igual
del Trabajo. de complejas de obtener para
“Lo que no me gustaba de cualquier persona desde el
trabajar en la fruta es que extranjero: “a nosotros mis-
sacan plata por la AFP y la mos, los chilenos, si nos piden
Isapre. Vendiendo se gana documentación del país, di-
menos, pero lo que ganas es fícilmente vamos a obtenerlo
tuyo”, comenta Louis Fette, desde afuera. Necesitaríamos
quien vende mascarillas en de un poder para alguien que
la esquina de El Roble con esté en nuestro país y esa
Arauco, frente a la sucursal puede ser la dificultad que
de Scotiabank. ellos comentan”.
Dice que la barrera idiomá- Más complejo resulta para