Page 26 - 04/10/2020

26 Domingo 4 de octubre de 2020
Cultura&Espectáculos
la folclorista tenía apenas cuatro años cuando se contagió
Cuando la pandemia de la viruela
en Chile golpeó a Violeta Parra
A pesar que se recuperó y no engrosó las listas de fallecidos en aquel tiempo, su cuerpo quedó con las
cicatrices de la enfermedad. Hoy se cumplen 103 años desde su nacimiento.
pOR: carolina marcos cH. *[email protected] / FOTOS: la Discusión
Violeta Parra es uno de los más grandes referentes de la música popular en chile. su figura es ampliamente recordada alrededor de todo el mundo. Dios que soy fea’ pero eso en
de Violeta Parra 1921
oy se cumplen
103 años desde
el nacimiento
HSandoval en la
zona, folclorista, escritora, AñO
poetisa, artista visual, inves-
tigadora y sobreviviente de en que Violeta Parra contrajo la
una pandemia. Sí, porque en viruela, presumiblemente dentro
plena década de los veinte, y
cuando la hija de Ñuble ape- de un tren que la llevó a lautaro.
nas tenía cuatro años, contrajo
la viruela, una pandemia que
se quedó en el país hasta 1923
y que cada cierto tiempo
regresaría para recordarnos
que somos frágiles.
La familia Parra Sandoval
se había trasladado a Chillán
tras vivir en San Fabián de
Alico, en donde nació el
primogénito del clan, Nica-
nor. Con el tiempo llegaron
a Chillán, luego se fueron
a Santiago y en noviembre
de 1921, se trasladaron en
tren a Lautaro, en donde el
padre de los futuros aristas
del mundo había encontrado
trabajo como profesor en el
Regimiento Andino 4, en
donde tendría que educar a
los conscriptos.
Según precisó la folclorista
www.ladiscusion.cl
Violeta
El trabajo de profesor de su
padre, nicanor, hizo que la
familia debiera mudarse varias
veces de ciudad. a lautaro
llegaron desde santiago.
ta que dio en Concepción en
los años 60, ella dice: ‘esa his-
toria es terriblemente trágica,
pero si no me hubiese pasado,
no habría podido escribir las
décimas’. Tras esto, se puso a
reír”, comenta Paula.
Respecto a cómo este hecho
la marcó en vida, Paula cuenta
que los Parra, exceptuando
a Nicanor, nunca fueron del
prototipo de belleza que se
estilaba en esos años. “Lo que
sí está claro es que a pesar de
las marcas que quedaron en
su cuerpo, esto nunca le trajo
problemas de autoestima, a
pesar que en la escuela sus
compañeros la apodaban
“Maleza” por las cicatrices.
Quienes la conocieron cuen-
tan que, con los años, las
marcas en su rostro se fueron
suavizando. Pero lejos de eso,
ella tenía una sonrisa preciosa.
He investigado mucho acerca
de Violeta y no hay una línea
que diga que tenía la autoes-
tima baja, al contrario, era
de una personalidad fuerte.
Ella siempre decía: ‘Gracias a
ella era una fortaleza porque
pasó en ayuno/ con ese te- a la artista, Paula indicó a La Hoy se no entró en el juego de la
niña bonita, su meta no era
rrible grano/ que le arrancó
Discusión que “esta pandemia
ser bella”.
estaba instalada en Chile
de las manos y pies toítitas
Paula advierte que la ima-
pezuña/ solo un costrón
las uñas. Su cuerpo era una desde hace un tiempo, pro- cumplen 103 gen que ella proyectaba, estaba
veniente del norte. Hay que
años desde
inhumano”, escribió entre recordar que las pandemias de que Vioñeta a tono con su espíritu de ar-
1954 y 1958. viruela fueron muchas desde Parra nación tista. La investigadora cuenta
Un chillanejo que la co- el siglo XVI el adelante y la en la zona que una vez en los cuarenta
noció de cerca fue el folclo- que afectó a Violeta comenzó de Ñuble. la segunda del clan se tomó
rista Osvaldo Alvear, quien en 1920”, indico. una foto como Violeta de
compartió con ella en peñas “Efectivamente ella se 4 Mayo, con un traje andaluz,
y giras. “Todos sabíamos contagia camino a Lautaro, muy arreglada y maquillada
que ella había sido víctima presumiblemente en el tren. años de edad y “se veía realmente preciosa.
en algunas entrevistas, habría de la viruela, pero nunca Lo cierto es que llegó con la tenía Violeta Pero ella eligió para su vida
contraído la enfermedad en comentamos el episodio. Lo enfermedad al destino final. cuando se no maquillarse, no vestirse a
ese viaje. Al llegar a destino, que sí era claro es que ella Hay testimonios tanto de ella, contagió con la moda y va construyendo
nadie lograba dilucidar qué la quedó por rostro marcado, como de su madre Clara. Am- viruela en un una imagen campesina, bien
aquejaba, hasta que su madre pero me imagino que era bas precisan que mantuvieron tren hacia humilde. De hecho, cuando
oyó por ahí sobre la pandemia. algo asumido porque no daba en secreto la enfermedad de Lautaro. expuso en el Louvre, se puso
Violeta mejoró, contra todo explicaciones. Recuerdo que Violeta en el pueblo, pero que un vestido hecho de retazos.
pronóstico, y las marcas que tenía puntitos, esas típicas igualmente se contagiaron Luego hay otras fotografías de
dejó el paso de la pandemia marcas de la viruela”, precisa varias personas y que habrían ella en París, con otro tipo de
la acompañaron de por vida. mostrando unas palabras que muerto alrededor de 20 por- ropa, un poco más elaborada.
Ella, en varias décimas que le escribió a su amiga en esta que cuando la familia llega Hay una dimensión del artista
escribió, explicó los alcances fecha especial. a la zona, el brote no había que tiene que ver con que debe
de la enfermedad en su vida comenzado en Lautaro. Eso armar su personaje; por eso
y de la suerte que tuvo a su La pandemia “inspirado- está documentado y ella ella se hacía la fea y la pobre,
lado al no fallecer como sí ra” eso lo contaba entre broma al igual que Nicanor. Los
lo hicieron otros cientos de La investigadora y aca- y realidad. Pero también, artistas necesitan proyectarse
contagiados al sur de Chile. démica Paula Miranda ha encontramos el relato en las en su dimensión de artistas”,
“No se escapó ni el vacuno/ desarrollado una extensa décimas. Lo único raro es finaliza.
también probó la lanceta/ que investigación en torno a la que nadie más de la familia
la inocente Violeta/ clavó sin figura de Violeta Parra. Con lo contrajo”, explicó. COMENTA E INFORMATE MÁS EN:
querer alguno. Tres meses respecto a la viruela que atacó “De hecho, en una entrevis- www.ladiscusion.cl