Page 12 - 06012020
P. 12

12   Lunes 6 de enero de 2020                                                                                             www.ladiscusion.cl



              Cultura&Espectáculos











                       ás  de  2  mil   Platos y
                       personas dis-  brebajes típi-
                       frutaran de la   cos de trilla
                       séptima ver-  fueron los
           Msión de la Trilla       encargados
           a Yegua Suelta, realizada tradi-  de deleitar
           cionalmente en el sector El Peley   los paladares
           de la comuna de Quillón.  del público.
             “Estamos muy contentos de
           cómo fue el desarrollo de esta   7
           trilla, que nació como inicia-
           tiva de la junta de vecinos de   versiones se
           El Peley y específicamente de   han desa-
           su presidente Diego Garrido,   rrollado de la
           teniendo siempre el apoyo de   tradicional
           nuestro alcalde Alberto Gyhra.   actividad.
           Desde que partió esta actividad
           siempre ha sido exitosa y ahora
           en su séptima versión demuestra
           que ya está consolidada y es
           una de las preferidas, tanto de
           los propios quilloninos como
           de nuestros visitantes”, indicó
           Vladimir Peña, alcalde (s) de
           Quillón.
             El tradicional corte de cinta
           y la bendición del trigo dieron
           el vamos a la trilla, en cuya era
           se reunieron los mejores bino-
           mios trilladores del Valle del
           Sol e incluso de otra comunas
           que quisieron colaborar con la
           vieja costumbre de separar la
           paja del trigo.
             Tras la orden del mandarín
           se dio inicio al proceso, que no
           termina hasta que gran parte   en el sector el peley
           de las semillas ya hayan sido
           separadas y rescatadas para su
           posterior tratamiento.   Quillón volvió al pasado con
             “Cada año viene más gente
           a participar de la trilla y eso
           nos tiene muy contentos. En
           el futuro, esperamos tener   tradicional trilla a yegua suelta
           buen camino para que venga
           aún más gente. Queremos
           agrandar la sede y los galpones
           para que los turistas estén más   Séptima versión de la fiesta demuestra su consolidación. 32 grados de calor que cubrieron a la
           cómodos”, contó Diego Garrido,
           presidente de la junta de vecinos   comuna no fueron impedimento para masiva asistencia.
           El Peley.
                                    por: La discusión *[email protected] / fotoS: municipaLidad de quiLLón
           Tradiciones
             Tal como se rescató la cos-
           tumbre de separar la paja del         para cocinarle rico a nuestro                                 sobre todo en Quillón.    Conjuntos folclóricos y
           trigo, también se hizo con la         público. Son cerca de mil platos   2.000                       “Me encanta la trilla, ven-  agrupaciones  rancheras
           gastronomía. El bistec de trilla,   La mistela   que tenemos para la gente al                       go todos los años. Y además   fueron los encargados de
           hervido de porotos y la entrada   fue el brebaje   almuerzo, además de completos                    participo de todas las fiestas   amenizar la fiesta que se
           de trilla fueron los platos prin-  tradicional   y empanadas”, comentó la jefa                      costumbristas de acá, porque   extendió hasta altas horas
           cipales que engalanaron la fiesta   que acom-  de cocina, Teresa Ibarra.  aSiStenteS                son muy bonitas y entreteni-  de la madrugada, dando
           y se encargaron de transportar   pañó la trilla.  También siendo parte de                           das. Y lo más lindo es que la   así el puntapié inicial a las
           al pasado a los comensales.           la tradición, el público pudo   disfrutaron de la actividad,   costumbre no se pierde. Esto   actividades criollas del año
             “Son hartos días de trabajo         disfrutar de la añosa mistela,                                me recuerda cuando era niña   2020.
           antes del evento. Y ahora, desde      que ha acompañado a la trilla   junto a gastronomía típi-     y salía con mis abuelos a las
           las seis de la mañana, estamos        desde su nacimiento y ha   ca y música folclórica.            trillas”, expresó Toya Arévalo,   CoMenta e inforMate MÁS en:
           preparando todos los platos           seguido deleitando paladares,                                 visitante de Concepción.  www.ladiscusion.cl


                                                                         corporación cultural Ñuble eligió nuevos


                                                                         directores tras tres años de gestión


                                                                           Después  de  tres  años   Ballet Opus Cámara, quienes        educación  y  pensiones,
                                                                         de gestión, la agrupación   se presentaron exitosamente        pero también en el ámbito
                                                                         Corporaciòn Cultural Ñuble   el Teatro Municipal de Chi-  La entidad   cultural, pues ahí está la
                                                                         eligió nuevos directores.   llán y luego en Coelemu.   ha generado   base de los cambios que
                                                                           Entre sus hitos más im-  Todas estas presentaciones   charlas de   necesita nuestro país. En
                                                                         portantes se cuentan la   fueron gratuitas y abiertas   escritores y   eso enfocaremos nuestro
                                                                         organización  de charlas   a la comunidad.        espectáculos   trabajo”.
                                                                         y conferencias, con perso-  Mauricio Frías, presidente   musicales.   La Corporación Cultural
                                                                         najes como Harold Mayne   del renovado directorio, re-         Ñuble fue creada el año 2016,
                                                                         Nicholls, el dibujante Ninico   conoció la labor de quienes    es una entidad privada sin
                                                                         y los escritores  Waldo Parra   lo anteceden y puso énfasis    fines de lucro y busca gestio-
                                                                         y Álvaro Acuña.          en tener ahora una gestión            nar y fomentar expresiones
                                                                           Este año clausuró sus acti-  enfocada en lo social: “Chile   artísticas y culturales en
                                                                         vidades con la Compañía de   necesita equidad en salud,        nuestra región.
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17