Page 11 - Diario 29/11/2022
P. 11
Martes 29 de noviembre de 2022 11
Irán no El Gobierno de Irán afirmó este lunes que no cooperará
con la misión independiente de la ONU que investigará las
Mundo. investigación las protestas desatadas por la muerte en septiembre de
cooperará en
posibles violaciones de las libertades fundamentales en
la joven Mahsa Amini. “Irán nunca cooperará de ninguna
manera con dicha misión sobre supuestos problemas con
de la ONU
los derechos humanos”, dijo el portavoz del Ministerio
de Exteriores iraní, Naser Kananí.
Existe
OMS cambia indignación
ciudadana al
ver cómo China
el nombre sigue bajo
restricciones
a la viruela sanitarias a
diferencia de la
del mono: gran mayoría
de países del
comenzará a ser mundo.
llamada mpox
dirigidas a Xi Jinping y su gobierno
Inusuales protestas en
China contra el manejo
de la pandemia
El hartazgo por la política de cero covid de China ha provocado un
estallido de protestas inédito en los últimos tiempos. Una oleada
de descontento muy poco habitual en un país donde la censura y la
represión policial rara vez dejan ver signos de disidencia.
La Organización Mundial de la Salud (OMS) anunció
este lunes que la viruela del mono (monkeypox en
inglés) pasará a llamarse ahora, en todos los idiomas,
mpox. Ambos nombres convivirán todavía un año agencias cómo la policía y personal vestido con
[email protected]
hasta que el término monkeypox sea reemplazado fotos: agencias monos de protección reprimieron las
por completo en la terminología médica y los docu- manifestaciones violentamente.
mentos oficiales. La medida busca evitar comentarios La fábrica había sido confinada en 65
racistas o estigmatizadores. as manifestaciones que octubre por el aumento de casos de
El organismo, con sede en Ginebra, tiene la autoridad se han extendido por dis- covid, lo que provocó que algunos
para bautizar las nuevas enfermedades y, muy excep- tintas ciudades de China trabajadores se escaparan de las
cionalmente, cambiar el nombre de las ya existentes. han derivado en críticas instalaciones. La empresa, Foxconn,
“La cuestión del uso del nuevo nombre en diferentes Lal presidente Xi Jinping y contrató entonces a nuevos trabaja- pesonas murieron en septiembre,
lenguas fue abordado largamente. El término mpox al Partido Comunista chino, en una dores, a los que prometió mejores cuando un terremoto de magnitud
se puede utilizar en otras lenguas”, señaló la OMS en oleada de descontento muy poco condiciones. 6,6 sacudió la región de Chengdu.
un comunicado. habitual en un país donde la censura Pero estos denunciaron después En esa ocasión se prohibió a los
Cuando comenzó el brote de viruela del mono en la y la represión policial rara vez dejan que estas condiciones no se habían habitantes abandonar sus casas.
primavera de 2022 se observaron en línea “declaraciones ver signos de disidencia. cumplido y eso, sumado al hartazgo
racistas y estigmatizantes”, lo que hizo que algunos Según el análisis de BBC Mundo, por las estrictas medidas anticovid,
países e individuos pidieran un cambio de nombre, la furia de muchos ciudadanos alimentó el estallido, que tuvo una estrictas medidas de confinamiento
recordó la OMS. La viruela del mono fue bautizada chinos no es nueva, aunque ha sido importante repercusión en todo y, aunque las autoridades asegura-
así porque fue identificada originalmente en monos en las últimas semanas cuando ese el país. ron que los residentes del edificio
destinados a la investigación en Dinamarca en 1958, descontento ha empezado a cristali- Con los ánimos caldeados, la muer- incendiado tenían libertad para
pero la enfermedad se desarrolla más comúnmente zar y extenderse por las principales te el pasado jueves 24 de noviembre abandonar sus viviendas, muchos
en roedores. ciudades del país. de 10 personas en el incendio de un piensan que las medidas impuestas
Propagación en 2022 La semana pasada, una serie de edificio de apartamentos en Urumqi, contra la covid contribuyeron a la
La organización recordó que los nombres de en- protestas violentas estallaron en la la capital de la región autónoma tragedia.
fermedades “deben intentar minimizar impactos mayor fábrica mundial de iPhones, de Xinjiang, fue la gota que colmó El incendio ha servido de detonante
negativos innecesarios en el comercio, el turismo, las en la ciudad de Zhengzhou. La el vaso de la paciencia de muchos para las protestas que este fin de se-
especies animales, o evitar que ofendan a cualquier imágenes que se transmitieron en chinos. mana se han extendido por ciudades
grupo cultural”. directo por redes sociales mostraron Xinjiang lleva desde agosto bajo como Pekín o Shanghái.
