Page 3 - 2017
P. 3
3
JULIO 2017 l
Editorial 4
RELEVAR EL PATRIMONIO DE LA PÁG.
CIUDAD CAmPUS ChIlláN
UDEC
Este mes relevamos el valor patrimonial y arquitectónico de un hito urbano, sociocultural e
histórico como es el Campus Chillán de la Universidad de Concepción, un aporte invalua-
ble para nuestra ciudad desde estas y otras múltiples perspectivas. A través de un reportaje
de la periodista Antonieta Soto, se repasan aspectos clave del complejo universitario bajo
la mirada histórica del académico Fernando Bórquez y de la visión técnica del arquitecto Sumario
Claudio Martínez.
En el contexto de capital de la nueva región, un campus universitario de esta categoría otor-
ga a la ciudad facilidades y posibilidades académicas actuales y futuras de primera calidad,
referentes arquitectónicos y recursos al paisaje en torno a los cuales se articula un sector de
la urbe a escala humana, de forma amigable y positiva.
La creación inminente de la Región de Ñuble supone desafíos profundos para Chillán y sus
instituciones, empresas y sociedad civil. Relevar los recursos culturales que poseemos es
parte del trabajo de potenciarlos y utilizarlos como plataforma y herramienta de esta nueva
etapa de desarrollo.
Se suma a este artículo, en Talento local, la pintura abstracta y el bordado creativo de la artista
visual chillaneja Fernanda Medel bajo la mirada de Carla Aliaga, y como Personaje del mes PÁG. 8
a Rafaela Varela, quien junto a su familia levantó no solo un refugio campestre de gran esti- FERNANDA
lo, sino más bien una manera particular y original de vivir la ruralidad y las rutinas ligadas al PÁG. mEDEL,
campo chileno. Esperamos que los disfruten. 17 PERSONAJE DEL mES: ARTISTA
raFAEla VAREla
LUCíA ROJAS PlaSS EDITORA VISUAL
Director: Francisco Martinic · Representante legal: Daniel Sepúlveda · Editor: Lucía Rojas · Periodistas: Antonieta Soto,
Carla Aliaga, Felipe Vergara· Fotografía: Adolfo Valenzuela, Víctor Orellana · Edición Gráfica: José San Martín, Guillermo
Troncoso · Diseño publicitario: Guillermo Troncoso · Producción: Solange Garrido · Publicidad: Departamento de Ventas
· Impresión: Impresora La Discusión. DOMINGO 30 DE JULIO 2017
LA DISCUSIÓN
ESTA REVISTA CIRCULA JUNTO A DIARIO LA DISCUSIÓN
3