Page 5 - 03/09/2022
P. 5
www.ladiscusion.cl Sábado 3 de septiembre de 2022
Política
3 ¿Cuáles son las medidas 4 Trabajo este domingo. ¿Cómo puedo ejercer
mi derecho a sufragio?
sanitarias que debemos
adoptar al ir a votar?
No será necesario contar con el pase de movilidad para concurrir Este domingo será feriado legal, por lo que se espera que gran parte del país no deba trabajar. Sin
a votar este domingo. En los distintos establecimientos el llama- embargo, la Dirección del Trabajo señala que deberán cumplir funciones los trabajadores y traba-
do es la prevención, por ello, el uso de mascarilla es obligatorio, jadoras que cumplan actividades exceptuadas del descanso en domingos y festivos, y quienes se
incluso en las filas que puedan darse en las afueras de los lugares desempeñen en faenas destinadas a reparar deterioros causados por fuerza mayor o caso fortuito;
de votación, además, tener siempre en cuenta la distancia física entre otras labores.
de un metro. Los trabajadores poseen un permiso de dos horas para ir a sufragar, y además, contarán con permiso
En esta ocasión no se dispondrá de medidores de temperaturas en para cumplir funciones de vocal de mesa, miembro de colegios escrutadores o delegados de la Junta
los locales de votación, por lo que es fundamental el autocuidado. Electoral.
Ante síntomas como fiebre, tos, cansancio y/o pérdida del gusto o En ese sentido, la Dirección del Trabajo afirmó que fiscalizará el otorgamiento del permiso de dos horas
del olfato, el principal consejo es a testearse en cualquiera de los para los trabajadores, estableciendo sanciones de entre 3 y 60 UTM por infracción, lo cual dependerá
puntos habilitados en la región, de esta manera, se evita exponer de si la empresa es micro, pequeña, mediana o grande.
a otras personas. En el caso de salir positivo, es muy importante Estos permisos deben ser otorgados sin descuentos remuneracionales, y quienes deban trabajar y cuyos
solicitar el certificado médico, ya que el voto en está ocasión es locales de votación estén a más de 200 kilómetros de su trabajo, podrán abstenerse de votar. Sin embargo,
obligatorio, y eso certificará que se está impedido de ir sufragar. los empleadores deberán evacuar todas las medidas necesarias para otorgar las facilidades para que el
trabajador que se encuentre dentro de los 200 kilómetros pueda ejercer su derecho a sufragio.
5 ¿Cómo denunciar campañas electorales una 6 ¿Se mantiene la “ley
seca” el día del plebiscito
vez cumplido el plazo?
Constitucional?
Si bien el período de propaganda electoral ya culminó, el conocimiento de las infracciones y en Algo que no cambia en comparación con elecciones pasadas es
general la fiscalización de la publicidad y propaganda electoral continúa en manos del Servicio la normativa conocida como “Ley Seca”, la cual prohíbe y penaliza
Electoral, siendo la Subdirección de Control del Gasto y Financiamiento Electoral la que determina la venta de alcohol en los días que se realizan votaciones.
las acciones de inspección programadas para comprobar el cumplimiento de las obligaciones. No podrán estar abiertas las botillerías ni expenderse alcohol
Igualmente, cualquier persona podrá denunciar posibles infracciones a la normativa electoral en desde las 5 horas del día 4 de septiembre y hasta dos horas des-
denuncias.servel.cl . pués del cierre de las votaciones, que está programado para las
Cabe recordar que el Servel ha recibido un total de 526 denuncias, 176 antes del inicio de la 18 horas.
propaganda y 350 desde el 6 de julio, fecha en que comenzó por ley el período de propaganda Tampoco podrá consumirse en locales o fuera de ellos, excep-
electoral. tuándose los hoteles respecto de los pasajeros que pernocten
En el caso de la Región de Ñuble, solo se ha recibido una denuncia. en ellos.
En tanto, el organismo ha realizado una activa labor de fiscalización, concretándose 2.371 fisca- Durante el día del plebiscito, los supermercados y otro tipo de
lizaciones por parte de los equipos de las direcciones regionales del Servicio, relacionadas a la negocios podrán funcionar normalmente, pero permanecerán
declaración de aportes de campaña, propaganda en plataformas digitales, medios de prensa y cerrados los pasillos y góndolas en que se expendan bebidas al-
radioemisoras y la utilización de espacios públicos y privados para la instalación de propaganda cohólicas; sea para su consumo en el local o fuera de él y hasta
electoral. En el caso de Ñuble, se han efectuado 460 fiscalizaciones. dos horas después del cierre de las votaciones.
7 ¿Cuál es el rol de los 9 Fui designado(a) 10 ¿Qué facilidades
apoderados de mesa de cada
vocal. ¿Qué debo
tienen las
personas con
hacer? ¿Qué pasa
una de las opciones?
¿Me pagarán?
sufragar?
En cada elección o plebiscito el control ciudadano es una herramienta si no concurro? discapacidad para
fundamental, delegada en los vocales y los apoderados de mesa.
Los apoderados, para el desempeño de su mandato, podrán observar
el proceso, verificar u objetar la identidad de los electores, y para ello Este sábado 3 de septiembre, a las 15 horas, quienes De acuerdo a la normativa vigente, las personas con
pueden supervisar que los vocales pidan que los electores se quiten fueron designados vocales de mesa deberán llegar discapacidad pueden hacer uso de su derecho al
la mascarilla por 3 segundos y cotejar las cédulas de identidad o a su respectivo local de votación para realizar el voto asistido, para lo cual, pueden ir acompañadas
pasaportes con los datos del padrón de mesa, pero en ningún caso proceso de constitución de mesas receptoras de de una persona mayor de 18 años de su confianza,
podrán fotografiar o escanear los documentos de identidad de los sufragios. que puede ingresar a la cámara secreta. En caso de
electores. Ese día, deberán elegir mediante votación a las per- acudir solos, pueden solicitar asistencia al presidente
A los apoderados también les corresponde supervisar las actuacio- sonas que desempeñarán los cargos de presidente(a), de la mesa, quien debe esperar fuera de la cámara
nes del delegado de local, observar la entrega del material electoral secretari(a) y comisario(a) de la mesa, y quienes para doblar y cerrar el voto, resguardando el secreto
y estar presente y observar el proceso de digitación, digitalización y desempeñen por primera vez el cargo de vocal de del sufragio.
transmisión de las actas de escrutinio. mesa tendrán una capacitación obligatoria en el El carnet de identidad o pasaporte son los únicos
Pueden sentarse al lado de las mesas de sufragio para observar el mismo local. documentos para acreditar identidad y ejercer el
proceso y deben ser registrados en el acta de instalación de mesa. Si no se presentan al menos tres vocales, no podrá derecho a sufragio. La credencial de discapacidad
constituirse la mesa y se levantará un acta en la que no es un documento para votar.
se dejará constancia de quienes asistan y quienes Las personas con discapacidad visual podrán solicitar
8 El voto es secreto: consejos deberán presentarse en los locales de votación a en cada local de votación. Además, se debe permitir
al presidente de la mesa la plantilla de votación con
no asistan.
ranuras y letras Braille, las que estarán disponibles
El domingo 4 de septiembre, los vocales de mesa
para sufragar de forma rápida y
el ingreso de perros de asistencia, los que pueden
partir de las 7.30 de la mañana, para la instalación de
acompañar a sus dueños durante todo el proceso.
mesas, que solo puede realizarse si hay a lo menos
segura
tres vocales presentes.
Las personas que no puedan ingresar a la cámara
Para chequear si fue designado(a) vocal de mesa,
estarán autorizadas para sufragar fuera de ella, y la
debe revisar en consulta.servel.cl o llamando al 600 secreta por usar camilla, silla de ruedas u otro motivo,
El voto es secreto, por lo que debe acercarse sin acompañante a la cámara 6000 166. mesa deberá adoptar las medidas necesarias para
secreta (salvo en el caso del voto asistido). En tanto, quienes no puedan acreditar alguno de mantener el secreto del voto.
*El día del plebiscito Constitucional, recibirá una papeleta de color blanco. estos impedimentos, se expondrán multas que van Las personas con discapacidad pueden tomarse el
*Debe marcar una sola preferencia. desde 2 hasta 8 UTM (entre 117.000 y 470.000 pesos tiempo necesario para ejercer su derecho a sufragio
*Si marca dos, su voto será declarado nulo. aproximadamente). dentro de la cámara secreta y durante todo el proceso
*Doble su voto antes de salir de la cámara secreta y ciérrelo con el sello El bono para los vocales será de dos tercios de Unidad de votación tendrán preferencia para acceder a una
adhesivo del Servicio Electoral. de Fomento, aproximadamente 22 mil pesos. Quienes mesa receptora de sufragios.
*Entrege el voto doblado y sellado al presidente de su mesa, quien cortará hayan sido designados por las Juntas Electorales por El Servicio Electoral ha dispuesto que las personas
el talón de la cédula electoral (que debe quedar afuera) para luego devol- primera vez como vocales para el plebiscito, y que sordas puedan acceder a la interpretación en lengua
vérsela. concurran efectivamente a la capacitación el sábado de señas simultánea a través de la plataforma Vi-Sor,
*Deposite su voto en la urna y recupere su cédula de identidad o pasapor- 3 de septiembre, verán incrementado su bono en que funcionará de forma gratuita para resolver dudas,
te. 0.22 U.F, esto es 7 mil pesos aproximadamente. y dar apoyo en los locales de votación.