Page 25 - 2020
P. 25
www.ladiscusion.cl Domingo 19 de julio de 2020 25
Cultura&Espectáculos
A punta de navegao,
no hay virus que agüante
Ziley Mora Penrose. Escritor, etnógrafo y filósofo
Hasta el máximo “enemigo” del ecosis- valecientes de las fiebres a través de las
tema nativo de Chile, en esta pandemia cuales expulsábamos todo lo maligno,
tiene la oportunidad de redimirse cul- nos colgaba un escapulario o bolsita de
turalmente: el eucaliptus. Sí, ese mismo lana roja al cuello, a la altura del pecho,
vegetal que la industria de celulosa con- relleno de hojitas tiernas mentolatadas de
virtió en el azote pandémico del bosque ese árbol, a veces mezcladas y potenciadas
valdiviano chileno. Y todo porque al secar con el aromático triwe. La instrucción
los suelos, los debilita y luego erosiona, era que a cada tanto debíamos allegar a
a causa de que traga y consume como las narices dicha bolsita, para que aspi-
ningún otro vegetal las aguas subterráneas rásemos ese aroma.
de los veneros o vertientes naturales. Sí, Las muchachas no lo requerían: bas-
ese mismo que seca los pantanos y hu- taba que aspiraran colocando la bolita
medales. Y lo que en estas últimas cuatro de hojas en el seno, en la unión central
décadas se le escapaba de depredar en del sostén. Sin más, esta misma noche ya
flora autóctona a la gran industria de tenemos bajo nuestras almohadas, ramas
celulosa para reemplazarlo por el pino con semillas de eucaliptus, aromatizando
y el eucaliptus, lo terminaba de rematar y protegiendo nuestras nocturnas inha-
la gente, depredando y comprando la laciones. No hace mucho leí que en la
aromática leña nativa para combustible Universidad de la Habana confirmaron
de sus estufas invernales. que “el Covid-19 no se desarrolla en
Así, lo triste es ver que lo a la naturaleza ambientes donde se usa el 1,8 Epoxip-
le cuesta cientos de años (el roble, el coi- mentano, que es el componente anti
hue, peumo, luma, el laurel santo) estos virucida, antiséptico y bactericida del
todavía caen reducidos en dos minutos Eucaliptol, todo en ambientes asperjados
por la motosierra , en un insólito caso de con vapor caliente”.
inconsciencia y desamor al árbol. Por tanto, lo maligno en Chile o en
Mientras entraba a brazadas esos atados cualquier parte del planeta, no es el
para calefaccionar mi casa, con el aro- eucaliptus, el pino radiata, o la especie
ma, rápido vinieron a mi los recuerdos. que sea, sino la violencia interventora y
Aquellos días de la infancia, cuando artificial del monocultivo, la explotación
caíamos a la cama por la gripe. Mi madre comercial que fuerza las leyes naturales.
cada doce horas sahumaba la habitación Ninguna especie es mala en sí misma si
con humo de eucaliptus y, sobre todo, se le deja habitar naturalmente asociada
haciéndonos inhalar el vapor aceitoso con otras, como parte integrante y co-
de algunas de sus alargadas hojas que existente de un sistema mayor.
hervían en una olla. Vinieron a mi esas El pecado humano es destruir la abi-
inhalaciones, sentados en la cama y con Lo maligno en Chile o en cualquier garrada biodiversidad de un ecosistema
el recipiente sobre las rodillas, tapada la dado. “La queremos para que descanse”,
cabeza con un gran paño blanco que hacía parte del planeta, no es el eucaliptus, el me decía un peñi mapuche cuando le
de campana entre uno y la olla. preguntaba qué iban a hacer con la tierra
Si la fiebre persistía, para sanar los pino radiata, o la especie que sea, sino de un fundo que les devolvió Conadi.
bronquios y detener tanta mucosidad, “Yo quise arrancar la maleza, pero me
complementaba la terapia dándonos la violencia interventora y artificial del monocultivo, di cuenta que también estaba sacando
infusiones de natri (natrüng). Ella y mi de raíz otras de canelo, maqui, peumo,
padre bebía el natri en vino caliente, la explotación comercial que fuerza las leyes boldos, todas ‘niñas’ de aquí mismo. Por
el infalible “navegao de invierno” tan eso ahora aprendí: la dejaré descansar
eficaz contra todo virus. Al ser amargo, naturales. Ninguna especie es mala en sí misma si se siete años, donde esperaré. Solo así voy a
se volvía en el más eficaz revulsivo para poder escucharla. Y solito me daré cuenta
expulsar todo lo extraño. Apenas con- le deja habitar naturalmente asociada con otras. qué es lo que ella me quiere decir”.
RetroDiario nos y, en particular, los chillanejos, de Berlín y recibió las máximas
El 21 de julio de 1983 los chile-
distinciones de numerosos países,
recibían una buena noticia pro- como la Legión de Honor de
Pianista chillanejo Claudio Arrau recibe veniente del extranjero. Claudio Francia, el Premio de la Música
de la Unesco, la Medalla Bee-
Arrau León era distinguido por
el Premio a la Música de la ONU la Organización de las Naciones thoven de Nueva York y el grado
de Doctor Honoris Causa de la
Unidas (ONU) con el Premio de
Universidad de Oxford.
la Música. Pero no solo fue eso.
También se declaró a 1983 como Arrau nació en Chillán el 6 de
el Año de Arrau y el maestro febrero de 1903 y su primera pre-
sentación la hizo a los cinco años
recibió el Premio Municipal de
21/07/1983 clararía que “ser reconocido equiparar o aproximarse figuras
Arte de Santiago en la visita que
en el teatro de la ciudad. Es uno
de los músicos más trascenden-
hizo ese mismo al país.
En este paso por Chile de-
tales de la historia y solo pueden
como la artista múltiple Violeta
por la gente y la tierra donde
Parra, el cantautor Víctor Jara o el
uno nació es para mí la con-
sagración definitiva. A uno lo
bolerista Lucho Gatica. Su pasión
por la música la demostró desde
pueden distinguir los amigos,
muy pequeño. Su vida artística la
los admiradores y los críticos,
pero si falta el reconocimiento
desarrolló principalmente en al
ámbito internacional, donde fue
de la propia familia, el honor y
la fama son incompletos. Ahora
en distintos países y eventos.
la familia chilena ha decidido
concedérmelo y mis sentimientos
El interés por las partituras
son una mezcla de gran humildad
fue heredado de su madre, la
profesora de piano Lucrecia
y emocionada satisfacción”. reconocido innumerables veces
Desde ahí vendría una seguidi- León, quien debió ejercer su
lla de premios y reconocimientos profesión al enviudar del médico
a través del mundo, como la y oculista Carlos Arrau Ojeda,
medalla Hans Von Buelow que le cuando Arrau apenas tenía un
otorgó la Orquesta Filarmónica año y un mes.