Page 3 - 2019

3
www.ladiscusion.cl 3

LA DISCUSIÓN
Director: Francisco Martinic Figueroa • Representante legal: Daniel Sepúlveda H. •
Domicilio: 18 de septiembre 721 • Fono: 422201 200 • Propietario: Empresa Periodística La Discusion S.A. •
Correo electrónico: [email protected] • Sitio web: www.diarioladiscusion.cl •
Impresor: Impresora La Discusión S.A. •Empresa Corporación Universidad de Concepción.

Editorial Humor CULTIVO DE COJINOVA

Reconversión agrícola

a reconversión de cultivos Migrar desde algunos casos desleal- de productos im-
representa la gran oportu- portados a precios inferiores.
nidad de desarrollo de la cultivos En ese sentido, la reconversión requiere
agricultura de Ñuble. Así lo un impulso no menor por parte del Estado,
han planteado diferentes es- tradicionales como que se traduzca en un política de fomento
Lpecialistas, políticos e incluso efectiva, que considere herramientas
hasta el Presidente Sebastián Piñera, en su el trigo o el maíz, a fi nancieras y técnicas tanto para pequeños
primer discurso tras la puesta en marcha como medianos agricultores, a partir de
de la nueva región. otros más rentables un diagnóstico de las potencialidades del
Sin embargo, abordar este cambio supone territorio, y una estrategia regional integral
también enfrentar desafíos ineludibles que como los frutales, que aborde los desafíos clave, por ejemplo,
han acompañado por largo tiempo al agro en materia de competitividad, donde el
local, como aumentar la competitividad, los semilleros o las rezago en conectividad y capital humano
extender la superfi cie regada, fortalecer podría frustrar el logro de este objetivo.
a la pequeña agricultura, fomentar la hortalizas, entre Gremios empresariales, como la Asocia-
asociatividad y facilitar el acceso a fi nan- otros, permitiría ción de Agricultores de Ñuble y Fedefruta,
ciamiento para la inversión, así como el vienen advirtiendo hace algún tiempo la
ordenamiento territorial, el manejo de aumentar los necesidad de avanzar en la reconversión, así
cuencas y la reducción de la contamina- como en el recambio varietal, como temas Otra Mirada
ción ambiental. ingresos de los urgentes para el rubro, para lo cual han
Migrar desde cultivos tradicionales como planteado a las autoridades en reiteradas
el trigo o el maíz, a otros más rentables como productores, crear oportunidades la importancia de contar Valor educador del ejemplo
los frutales, los semilleros o las hortalizas, con un plan de fomento a nivel nacional, tal
entre otros, permitiría aumentar los ingresos más empleos como existió durante cuatro décadas una
de los productores, crear más empleos y ley de fomento a la forestación, aunque a esulta sugestivo que en los últimos tiempos
robustecer la agroindustria y los servicios y robustecer la diferencia de esta última, lo que se pide no haya aumentado tanto la preocupación personal
asociados, lo que en defi nitiva permearía son subsidios, sino que la generación de e institucional por hablar de los valores. Las
a toda la economía regional. agroindustria instrumentos de fi nanciamiento acordes a organizaciones comerciales los explicitan, se
Pero la reconversión no es solo una la realidad del agro, considerando la elevada multiplican los cursos y los libros sobre ellos,
decisión económica, pues también hay y los servicios inversión que demanda la instalación de Rlas instituciones educativas enuncian los valores
involucrados elementos culturales, que huertos y que muchos frutales comienzan que guían su actividad y los políticos pronuncian extensas y
se asocian a una forma de vida en el asociados, lo a producir recién al cuarto año. sentidas diatribas invocándolos.
mundo rural, así como también podría Es de esperar que esta oportunidad que Pero no se puede desconocer que ese entusiasmo por crear
representar una amenaza para la seguridad que en defi nitiva representa la reconversión de cultivos un entorno en el que se hable de valores y de ética, traduce la
alimentaria del país, dado que ello signi- no se quede solo en discursos y buenas escasez de los ejemplos de esos valores en acción que deberían
fi caría profundizar aún más la progresiva permearía a toda intenciones, sino que venga acompañada ser nuestras vidas. Intentamos sustituir con palabras conductas
reducción de la superficie de cultivos de recursos para abordar este gran desafío, virtuosas ausentes, como la responsabilidad, la empatía, el
básicos, provocada en gran medida por la economía de manera que Ñuble pueda aprovecharla respeto al prójimo y al principio de autoridad, la dignidad del
un mercado con grandes distorsiones de para superar la pobreza rural y el alto trabajo, la lealtad, la decencia, la honestidad, la tolerancia, la
precios, con prácticas abusivas por parte regional. desempleo que porfi adamente conviven justicia, la igualdad y tantos otros, indispensables para recrear
de la industria y con la competencia -en en nuestro fértil territorio. el capital social deshilachado por el desuso o el mal uso.
Formar capital social, cimentado en valores morales com-
partidos, debería ser el objetivo prioritario de nuestras insti-
Opinión tuciones políticas, cuyos líderes lejos de ser garantes de débiles
y honrados, han sucumbido ante infl uencias irresistibles que
desmienten los propósitos éticos que ellos mismas enuncian en
¿Cuál es la responsabilidad de la RAE? sus discursos, por lo que no resulta nada de ocioso volver sobre
la convicción de que lo que realmente educa es el ejemplo.
Aunque aceptamos que los niños aprenden mucho más de
Juan Pablo Garrido Urrejola ámbito hispánico”. tiene que entrar a la sala de clases y lo que nos ven hacer que de lo que les decimos que hagan, no
Director Escuela de Cultura Todos entendemos que el idioma es enseñar, sonrojado: pueden decir “sube siempre nos preocupamos por la naturaleza de los modelos que
Artística evolutivo y si alguna palabra aparece para arriba” porque la RAE ha dicho les ofrecemos. “Todo está perdido cuando los malos sirven de
como defi nición de actividades nuevas que “la redundancia expresiva es un ejemplo”, señalaba Demócrito cinco siglos antes de Cristo.
“Sube para arriba”, “baja para abajo”, u objetos nuevos, esa palabra debe ser fenómeno normal en la lengua y a
son las nuevas joyitas idiomáticas incluida. Evolutivo en el sentido obvio menudo útil” No cabe corregirla”
aceptadas por la Real Academia de de ampliar, enriquecer. Esta explicación sugiere que nos Efemérides
la Lengua. Hace poco, “gánate aquí” Pero cuando se aceptan y validan hemos vuelto tan pobres en nuestra
también obtuvo su lugar de privilegio. barbarismos como los descritos, esta- comprensión básica de lectura que
Luego, seguramente vendrán “hague- mos en presencia de una involución hay que explicarle al receptor que 1843. Se inaugura Hace 50 años
mos”, “todes”. del idioma, síntoma grave que testifi ca subir es para allá, arriba. solemnemente
Entonces la pregunta es: ¿la Real el deterioro, en nuestro país, del uso Imagino a la RAE como una gran la Universidad de Nueve personas resultaron he-
Academia de la Lengua (RAE), está del lenguaje. caja, con un contador, donde van ca- Chile. El discurso ridas, tres graves y seis leves,
cumpliendo cabalmente su misión, que Escuchamos a los extranjeros que yendo todas las palabras y expresiones, estuvo a cargo de en un triple choque registrado
ostenta desde sus inicios, el más grande han llegado al país, como se expre- desde las más lógicas y aceptables su primer Rector, a las 18.45 horas de ayer, en la
lema del que una institución puede san, como usan el idioma correcta y hasta el coa delincuencial. Andrés Bello. carretera Panamericana Norte,
enorgullecerse? Dice: “limpia, fi ja y da fl uidamente, no solo en la estructura Entonces, cuando una expresión o frente a la planta transmisora
esplendor” al idioma español, uno de gramatical, sino en la dicción y nos palabra, por errónea que sea, se repite 1847. Publícase de Radio La Discusión.
los más hermosos del mundo. damos cuenta, que mal hablamos. muchas veces, se declara como “fenó- en “El Araucano”
Es cierto que desde 1993 se acordó La aceptación de estas incorreccio- meno normal” y por tanto válida. ¿Y la nueva Canción
ir más allá y trabajar por el objetivo nes claramente “quiebran la esencial qué hay de lo declarado que la RAE Nacional, escrita
superior de la unidad idiomática. unidad que debe mantenerse en todo “limpia y da esplendor”?. por Eusebio Lillo, Hace 25 años
Sin embargo, el artículo primero el ámbito hispánico”. El papel de la RAE lo sueño como
de este acuerdo, establece que la RAE ¿Cómo se sentirá un profesor de un baluarte rector, un cuerpo activo con música de La Gobernación de Ñuble reco-
“tiene como misión principal, velar lenguaje, que ha corregido, durante de intelectuales que, por todos los Carnícer. mendó a la comunidad de toda
por que los cambios que experimente toda su vida, estos errores, propios medios, todos los días y a toda hora, la provincia acatar las disposi-
las lenguas españolas en su constante de nuestro país de antaño, cuando debieran estar enseñándonos, corri- 1893. Se funda la ciones que obligan a embande-
adaptación a las necesidades de sus campeaba el analfabetismo, que ha giéndonos y haciendo lo posible por Quinta Compañía rar los edifi cios públicos y casas
hablantes no quiebren la esencial enseñado la forma correcta del uso mantener limpio y esplendoroso el de Bomberos de particulares, los días 18 y 19,
unidad que mantiene en todo el del idioma y casi al fi nal de su carrera oro de nuestro idioma. Chillán. con ocasión de Fiestas Patrias.

3